True Masonry layout for WooCommerce Product images.

It would be great if the WooCommerce product archive (shop) page was able to show the images in a True Masonry way. More or less as shown on https://www.annetabstractart.nl/gallery/. That means it is taking the aspect ratio of the images into account. On that page however it is not working flawless (leaving gaps and not mixing very well). I can provide some details how it is achieved on that site but I want to rebuild the site in Kadence. When this is possible on the page mentioned, I'm sure it can be made possible in Kadence as well in a much better way. Thanks in advance.