Issues with Kadence Galleries – Customizations and Settings Request

[dogantugberk]

dogantugberk

January 9, 2025 at 1:59 am

Hello,
I am using Kadence Galleries, and I would like to make two modifications related to the page URL and translate them into Turkish.

I want to change the word “gallery” in the URL website.com/GALLERY to Turkish (so it is displayed in Turkish). and /gallery-album
When pagination is applied and the URL becomes /page/2/, I want the word “page” to be displayed in Turkish.
I would like to translate the word “ALL” in the category filter to Turkish.

Additionally, when I directly visit a gallery page at website.com/gallery/galleryname, is there a way to add text below the gallery onpage? Currently, in the settings you provide, there is no option to add text. I’m referring to adding a heading with an H1 tag. I know I can do this by linking the gallery using a shortcode like “[kadence_gallery id=”5759″]”, but I noticed that the gallery loading time becomes quite long when I do this on other pages.

Furthermore, I have another issue. When I use the shortcode [kadence_gallery id=”5759″] on any page and there are 4 pages of images with pagination enabled, the images don’t maintain their order; instead, they shuffle each time. Every time the page is refreshed, the images are shuffled again, and the order is lost. Is there any setting that can prevent this from happening?

Also, I would like to change the “Home/” part in the Kadence gallery breadcrumb section to Turkish.
To summarize my issues:

1. Change the language of Kadence Galleries URL (/gallery – /page/2/ – /gallery-album) and the “ALL” category filter.
2. Ability to add an H1 heading text to the current gallery page (without using shortcodes or linking).
3. Prevent image shuffling when using the shortcode [kadence_gallery id=”5759″].
4. Change the “Home” link in the breadcrumb inside the gallery to Turkish.
5. For the parent album name and URL /gallery/subgallery, I want to link it to the “Projects” section in my menu. By “linking it to the Projects section,” I mean that I want to pass SEO value (Link Juice) from the main gallery page to its sub-galleries. Essentially, I need to add sub-galleries as child pages to a regular page because I’ve added the gallery via a shortcode to that page.
6. I would like to adjust the size of the featured image in the gallery (for web). Right now, it crops a very thin portion of the image, and I cannot control where it crops. On mobile, the image size appears fine, but I need it to be consistent across all devices.
7. When I use the search icon in the header menu, it only searches blog posts. I want it to search the entire site, including gallery pages. As it stands, it’s not very effective and seems ornamental.
8. I couldn’t find a combination where, when hovering over an image in the gallery, only the title is shown. The only combinations available show either the description or category individually, but I would prefer only the title to appear on hover. My main request is that when I set “Add Image Title to Caption” to True, I also want to prevent the text in the image caption from being added to the hover text. When I enable “Add Image Title to Caption”, it looks bold and visually appealing. I would like to keep the caption text visible without removing it from the images.

Here are some examples of the issues:

*1. Category “ALL” – Link
*3. Page with continuous shuffle – Link
*4. Breadcrumb “Home” link – Link
*6. Featured image size issue – Link

I had posted on the forum previously but didn’t receive a response. I hope you can assist me with these issues.